九州人に100の質問
今回は言葉について。
15. 卵の「黄身」を何と読みますか?
「きみ」でも小さいときは「きなみ」って言ってたような気がします。
16. 「〜しちゃう」「〜じゃん」「〜だよ」なんて恥ずかしくて、とても言えない。
「〜しちゃう」のみ言います。
17. 方言とは知りつつ、つい他の地方の人にも使ってしまう言葉ってあります?
ほとんどそう!方言丸出し。まぁ方言でも敬語っぽい言葉を使いますが。たとえば、「する」ではなく「しとらす」とか「しなさる」など(笑)
18. 関東あたりに出ると、訛が出るのが怖くてつい無口になる。
そんなことはありません。
19. 旅先で同じ訛りで話している人を見ると、つい恥ずかしくなる。
ありません。方言は地域の誇り!
20. ビジネス社会で訪問の約束を取り付けることを「アポをとる」と言いますが、どことなく不潔な響きがしませんか?
なんで?どこの方言ですか?
21. ちょっとケンカを売ってみてください。
「ワイはいったい何のつもりでおっとか?こんバカタレがきゃーぶって!」
22. あの芸能人が話す○○弁は誇張し過ぎ!
最近では「愛し君へ」を爆笑しながら見ておりました。
23. 今から親兄弟のところへ行って(電話して)、標準語での会話を試みてください。
4歳まではお隣さんの影響で方言を知らず(マジ)でも幼稚園で「きゃーぶり」という理由でいじめられ、それ以来ベタベタの方言使いになりました。
24. 会話は成り立ちましたか?
標準語ぐらい知っとる。テレビはN○K好きの家族やし。
25. 言葉の質問はいい加減でしろしかね?
ごめん、「しろしか」って何弁?
26. もうよだきいですか?
もうよかばい。